Beneath St. Louisans' feet lies a network of tunnels and caves that have been intertwined with this city’s history for hundreds of years.