One of the most magnificent rooms in all of mid-19th-century St. Louis was—a private library in a Carondelet home. That home, and many of the more than 900 books within it, belonged to the Blow family