As it reached American ports along the east coast in the fall of 1918, Spanish influenza appeared in headlines alongside the uplifting news of American and Allied victories in World War I battles.