A fortuitous discovery helped us learn how a painting that took 15 years to complete evolved over time.