The words "welcoming" and "friendly" are often used when describing Route 66, but for African American travelers, cruising Route 66 could be an ordeal.