Perhaps no St. Louisan had a greater impact on everyday American households than Kaye LaMoyne, who blurred the lines between invention and design to shape the look and feel of modern tableware.