Today’s drivers can cross the Mississippi River in less than a minute, but for the first three decades of St. Louis’s existence, getting across the river was a dangerous problem.