Virginia Irwin specialized in human-interest stories that helped connect St. Louis readers to service members during World War II.